俄语专业培养计划
学 制：四年 启用年级：2017级
培养目标:
本专业旨在培养具有国际视野和人文素养，掌握俄罗斯语言、文学和国情知识，具备俄语语言运用能力、跨文化交际能力、思辨与创新能力，且具有团队协作精神和一定组织管理能力、不断学习新知识和适应社会快速发展、能从事涉外工作、语言服务以及俄语教育并具有一定研究能力的多元化外语人才。
本专业毕业生毕业5年后，应能熟练使用俄语口语和书面语有效地进行信息传递，表达思想、情感；能熟练借助语言工具书和相关资源进行俄汉互译工作，完成相关工作；能熟练、有效使用语言策略提高交际效果；能熟练运用语言学基础理论和基本方法对语言现象进行分析和反思；能对文学作品进行批判性的客观评价；能熟练帮助中、俄两种不同文化背景的人士进行有效的跨文化沟通；能够综合运用已有知识和经验提出见解、探索方法、帮助所在单位解决实际问题。
培养要求:
培养学生听、说、读、写、译诸方面的技能，语音语调纯正，语法概念清楚，口笔译流畅，具有对外贸易、经济合作、旅游业及其它涉外行业从事工作的能力。
毕业生应获得以下几个方面的知识和能力：
1、语言运用能力
能够将听、说、读、写、译等基础知识用于分析和解决语言实践中的复杂问题；
2、思辨与创新能力
能够将听、说、读、写、译等基础知识用于实际工作的分析和评价中，能够灵活运用俄语专业方向知识（包括俄罗斯语言知识、俄罗斯文学知识、俄罗斯国情知识等）分析实践中的各种问题，并通过文献研究能力分析工作中的复杂问题，以获得有效结论；
3、设计/开发解决方案
能够应用听、说、读、写、译等知识设计合理方案；并能够在设计环节中体现创新意识，考虑社会、健康、安全、法律、文化以及环境等因素；
4、研究
能运用所学的俄语语音、词汇、语法、语篇、修辞等语言基础理论和基本方法，通过实践活动解决实际问题；
5、使用现代工具
结合专业特点，在教学和科研中能够利用现代技术手段进行研究，解决工作实践中的复杂问题；
6、人文与社会
具有优秀的道德品质、社会责任感、敬业精神、合作精神、国际视野、人文素养以及良好的身体和心理素质，做好融入社会的前期准备；
7、环境和可持续发展
能够评价项目管理对环境、社会可持续发展的影响；
8、职业规范
具有人文社会科学素养、社会责任感，能够在工作实践中理解并遵守职业道德和规范，履行责任；
9、个人和团队
能够在多学科背景下的团队中承担个体、团队成员以及负责人的角色；
10、沟通
能够与业界同行及社会公众进行有效沟通和交流，并具备一定的国际视野，能够在用所学外语知识进行跨文化背景下的沟通和交流；
11、自我实现规划管理
对未来的职业能够有合理的自我设计规划，适当合理支配个人时间；
12、终身学习
具有自主学习和终身学习的意识，有不断学习和适应发展的能力，能及时了解学科最新理论、技术及国际前沿动态。
主干学科：
俄语语言文学
学位课：
俄语精读，俄语语法，俄语阅读，俄语视听说，俄罗斯概况，俄语写作，俄语翻译理论技巧与实践，俄苏文学，俄语外事外贸函电等。
授予学位：
文学学士
一、培养计划总体安排表
| 学 年 |
学 期 |
教学进度安排(周) |
理论教学 |
入学教育 |
国防教育与军事训练 |
两课社会实践 |
体测 |
创业与经营实训 |
俄语语言实践演练汇报 |
俄语课外实践演练汇报 |
学年论文 |
商务语言实习 |
创新创业教育 |
毕业论文 |
考试 |
假期 |
小计 |
| |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
|
| 一 |
1 |
B |
C |
C |
A |
N |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
M |
15 |
|
2 |
1 |
0.4 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
7 |
26 |
| 2 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
M |
19 |
|
|
1 |
0.4 |
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
6 |
26 |
| 二 |
3 |
A |
A |
A |
A |
N |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
M |
18 |
|
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
7 |
26 |
| 4 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
F |
M |
18 |
|
|
1 |
0.4 |
1 |
|
2 |
|
|
|
|
1 |
6 |
26 |
| 三 |
5 |
A |
A |
A |
A |
N |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
M |
18 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
1 |
7 |
26 |
| 6 |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
M |
19 |
|
|
|
0.4 |
|
|
|
1 |
|
|
|
1 |
6 |
26 |
| 四 |
7 |
A |
A |
A |
A |
N |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
M |
J |
J |
J |
L |
L |
13 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
3 |
6 |
2 |
1 |
7 |
26 |
| 8 |
L |
L |
L |
L |
L |
L |
L |
L |
L |
L |
L |
L |
L |
L |
L |
N |
N |
N |
N |
N |
0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
|
二、毕业生学分要求
| 类别 |
各学期规定学分数 |
最低分毕业要求 |
备注 |
| 一 |
二 |
三 |
四 |
五 |
六 |
七 |
八 |
学时数 |
学分数 |
百分比 |
| 理 论 课 |
公共课平台 |
公共必修课 |
9.85 |
3.1 |
2.6 |
4.6 |
2.0 |
1.25 |
0.5 |
0.0 |
496.0 |
23.9 |
13.2 |
|
| 公共选修课 |
0.0 |
2.0 |
2.0 |
2.0 |
2.0 |
2.0 |
0.0 |
0.0 |
160.0 |
10.0 |
5.52 |
|
| 专业课平台 |
专业必修课 |
13.0 |
12.5 |
14.0 |
17.0 |
14.0 |
16.5 |
7.0 |
0.0 |
1504.0 |
94.0 |
51.93 |
|
| 专业选修课 |
0.0 |
0.0 |
0.0 |
0.0 |
0.0 |
5.75 |
5.75 |
0.0 |
184.0 |
11.5 |
6.35 |
|
| 小计 |
26.85 |
17.6 |
18.6 |
23.6 |
18.0 |
19.75 |
7.5 |
0.0 |
2344.0 |
139.4 |
77.02 |
|
| 周学时 |
28.64 |
14.82 |
16.53 |
20.98 |
16.0 |
16.63 |
9.23 |
0.0 |
|
|
|
|
| 集中实践性环节 |
3.4 |
2.4 |
1.0 |
4.4 |
2.0 |
1.4 |
12.0 |
15.0 |
|
41.6 |
22.98 |
|
| 累计 |
30.25 |
20.0 |
19.6 |
28.0 |
20.0 |
21.15 |
19.5 |
15.0 |
2344.0 |
181.0 |
100.0 |
|
三、教学安排
| 课 程 平 台 |
课 程 类 别 |
序 号 |
课程编号 |
课程名称 |
学 分 |
学时数 |
周 学 时 |
开 课 学 期 |
| 总 学 时 |
上 机 |
实 验 |
其他 实践 |
| 公 共 教 育 平 台 |
公 共 必 选 课 |
1 |
19110050 |
思想道德修养与法律基础A |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
1 |
| 2 |
19110030 |
马克思主义基本原理B |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
2 |
| 3 |
19110170 |
中国近现代史纲要A |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
3 |
| 4 |
19110000 |
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论Ⅰ* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
4 |
| 5 |
19110010 |
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论Ⅱ* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
5 |
| 6 |
19110070 |
形势与政策Ⅰ |
0.5 |
8 |
|
|
|
2 |
2 |
| 7 |
19110080 |
形势与政策Ⅱ |
0.5 |
8 |
|
|
|
2 |
4 |
| 8 |
19110090 |
形势与政策Ⅲ |
0.5 |
8 |
|
|
|
2 |
6 |
| 9 |
19110100 |
形势与政策Ⅳ |
0.5 |
8 |
|
|
|
2 |
7 |
| 10 |
12110900 |
体育Ⅰ* |
0.6 |
36 |
|
|
|
2 |
1 |
| 11 |
12110910 |
体育Ⅱ* |
0.6 |
36 |
|
|
|
2 |
2 |
| 12 |
12110920 |
体育Ⅲ* |
0.6 |
36 |
|
|
|
2 |
3 |
| 13 |
12110930 |
体育Ⅳ* |
0.6 |
36 |
|
|
|
2 |
4 |
| 14 |
09110520 |
大学语文A |
3.0 |
48 |
|
|
|
|
1 |
| 15 |
08113770 |
大学数学A |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
1 |
| 16 |
04112860 |
计算科学与计算思维（数据与网络） |
2.0 |
32 |
|
8 |
|
4 |
1 |
| 17 |
14110020 |
职业生涯规划与就业指导Ⅰ |
0.25 |
8 |
|
|
|
2 |
1 |
| 18 |
05113670 |
创业与企业管理（三级项目） |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
4 |
| 19 |
14110060 |
职业生涯规划与就业指导Ⅱ |
0.75 |
16 |
|
|
|
2 |
6 |
| 小计 |
23.9 |
496 |
|
|
|
|
|
| 公 共 选 修 课 |
1 |
社会科学类 |
2.0 |
32 |
|
|
|
|
|
| 2 |
文化与艺术类 |
2.0 |
32 |
|
|
|
|
|
| 3 |
科学与技术类 |
2.0 |
32 |
|
|
|
|
|
| 4 |
数学与逻辑类 |
2.0 |
32 |
|
|
|
|
|
| 5 |
创业创新与发展类 |
2.0 |
32 |
|
|
|
|
|
| 小计 |
10.0 |
160 |
|
|
|
|
|
| 专 业 教 育平 台 |
专 业 必 选 课 |
1 |
06115630 |
俄语语音* |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
1 |
| 2 |
06115620 |
俄语精读Ⅰ |
8.0 |
128 |
|
|
|
8 |
1 |
| 3 |
06112210 |
俄语口语Ⅰ |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
1 |
| 4 |
06111950 |
第二外语CⅠ |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
1 |
| 5 |
061S0003 |
俄语精读Ⅱ |
8.5 |
136 |
|
|
|
8 |
2 |
| 6 |
06112280 |
俄罗斯概况* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
2 |
| 7 |
06112290 |
俄语视听说Ⅰ* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
2 |
| 8 |
06119530 |
俄语精读Ⅲ |
7.5 |
120 |
|
|
|
4 |
3 |
| 9 |
06112300 |
俄语视听说Ⅱ* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
3 |
| 10 |
061S0090 |
俄苏文学Ⅰ* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
3 |
| 11 |
061S0092 |
俄语语法Ⅰ* |
2.5 |
40 |
|
|
|
4 |
3 |
| 12 |
06112340 |
俄语写作* |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
4 |
| 13 |
06112470 |
俄语阅读Ⅰ* |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
4 |
| 14 |
06112310 |
俄语视听说Ⅲ* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
4 |
| 15 |
061S0091 |
俄苏文学Ⅱ* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
4 |
| 16 |
061S0093 |
俄语语法Ⅱ* |
2.5 |
40 |
|
|
|
4 |
4 |
| 17 |
06115480 |
俄语精读Ⅳ（三级项目） |
7.5 |
120 |
|
|
|
8 |
4 |
| 18 |
06112150 |
高级俄语精读Ⅰ |
6.0 |
96 |
|
|
|
6 |
5 |
| 19 |
06112190 |
国际商务俄语Ⅰ |
2.5 |
40 |
|
|
|
4 |
5 |
| 20 |
06112480 |
俄语阅读Ⅱ* |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
5 |
| 21 |
06112320 |
俄语视听说Ⅳ* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
5 |
| 22 |
061S0088 |
俄语翻译理论技巧与实践Ⅰ* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
5 |
| 23 |
06112160 |
高级俄语精读Ⅱ |
6.0 |
96 |
|
|
|
6 |
6 |
| 24 |
06112200 |
国际商务俄语Ⅱ |
2.5 |
40 |
|
|
|
4 |
6 |
| 25 |
06112330 |
俄语外事外贸函电* |
2.5 |
40 |
|
|
|
4 |
6 |
| 26 |
06112490 |
俄语阅读Ⅲ* |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
6 |
| 27 |
061S0087 |
俄语电影语言实践* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
6 |
| 28 |
061S0089 |
俄语翻译理论技巧与实践Ⅱ* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
6 |
| 29 |
06112170 |
高级俄语精读Ⅲ* |
3.5 |
56 |
|
|
|
4 |
7 |
| 30 |
06112500 |
俄语阅读Ⅳ* |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
7 |
| 31 |
06112350 |
俄语新闻视听说* |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
7 |
| 小计 |
94.0 |
1504 |
|
|
|
|
|
| 专 业 选 修 课 程 模 块 Ⅱ |
1 |
061S0015 |
俄语基础实践语法精解与精练Ⅰ |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
2 |
| 2 |
061S0016 |
俄罗斯文化 |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
2 |
| 3 |
061S0017 |
俄语口语Ⅱ |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
2 |
| 4 |
061S0018 |
第二外语CⅡ |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
2 |
| 5 |
061S0096 |
俄语基础实践语法精解与精练Ⅱ |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
3 |
| 6 |
06111720 |
俄语词法实践训练 |
1.5 |
24 |
|
|
|
2 |
3 |
| 7 |
061S0101 |
俄语口语Ⅲ |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
3 |
| 8 |
061S0106 |
第二外语CⅢ |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
3 |
| 9 |
061S0099 |
俄语专四应试技能训练 |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
4 |
| 10 |
06111790 |
俄语句法实践训练 |
1.5 |
24 |
|
|
|
4 |
4 |
| 11 |
06115590 |
俄语听力晋级技能技巧训练 |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
4 |
| 12 |
061S0102 |
俄语口语Ⅳ |
1.0 |
16 |
|
|
|
4 |
4 |
| 13 |
061S0107 |
第二外语CⅣ |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
4 |
| 14 |
061S0097 |
报纸新闻（汉译俄）翻译 |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
5 |
| 15 |
06115580 |
俄罗斯文学名著影视赏析 |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
5 |
| 16 |
061S0098 |
俄语修辞学 |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
5 |
| 17 |
061S0103 |
高级俄语口语Ⅰ |
1.0 |
16 |
|
|
|
4 |
5 |
| 18 |
06115520 |
俄语词汇学 |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
6 |
| 19 |
06115540 |
俄罗斯文学简史及俄罗斯文学名著实践 |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
6 |
| 20 |
061S0104 |
高级俄语口语Ⅱ |
1.0 |
16 |
|
|
|
4 |
6 |
| 21 |
061S0094 |
科技俄语阅读 |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
7 |
| 22 |
061S0095 |
俄语应用文写作 |
2.0 |
32 |
|
|
|
4 |
7 |
| 23 |
061S0100 |
俄语专八应试技能训练 |
1.0 |
16 |
|
|
|
4 |
7 |
| 24 |
061S0105 |
高级俄语口语Ⅲ |
1.0 |
16 |
|
|
|
4 |
7 |
| 小计 |
40.0 |
640 |
|
|
|
|
|
1.周学时后有“/”的表示该课程要在前半学期开课，周学时前有“/”的表示该课程在后半学期开课。
2.课程名称后有“*”表示该课程是学位课。
3.“专业选修课程模块Ⅰ”为必选的专业选修课。
四、集中实践性教学环节安排
| 序号 |
课程编码 |
项目名称 |
学分 |
学期 |
起止周 |
应用方向 |
备注 |
| 1 |
09113310 |
国防教育与军事训练 |
2.0 |
1 |
02~03 |
全部方向 |
|
| 2 |
19110130 |
思想道德修养与法律基础社会实践 |
1.0 |
1 |
|
全部方向 |
|
| 3 |
12110940 |
体测Ⅰ* |
0.4 |
1 |
|
全部方向 |
|
| 4 |
19110140 |
马克思主义基本原理社会实践 |
1.0 |
2 |
1~17 |
全部方向 |
|
| 5 |
12110950 |
体测Ⅱ* |
0.4 |
2 |
|
全部方向 |
|
| 6 |
06112750 |
俄语语言实践演练汇报 |
1.0 |
2 |
|
全部方向 |
|
| 7 |
19110150 |
中国近现代史纲要社会实践 |
1.0 |
3 |
|
全部方向 |
|
| 8 |
19110160 |
毛泽东思想和中国特色社会主义理论社会实践 |
1.0 |
4 |
|
全部方向 |
|
| 9 |
12110960 |
体测Ⅲ* |
0.4 |
4 |
|
全部方向 |
|
| 10 |
05113680 |
创业与经营实训 |
1.0 |
4 |
19~19 |
全部方向 |
|
| 11 |
06113830 |
俄语课外实践演练汇报Ⅰ |
2.0 |
4 |
|
全部方向 |
|
| 12 |
06113840 |
俄语课外实践演练汇报Ⅱ |
2.0 |
5 |
|
全部方向 |
|
| 13 |
12110970 |
体测Ⅳ* |
0.4 |
6 |
|
全部方向 |
|
| 14 |
06110840 |
学年论文Ⅰ |
1.0 |
6 |
|
全部方向 |
|
| 15 |
06110850 |
学年论文Ⅱ |
1.0 |
7 |
|
全部方向 |
|
| 16 |
06110750 |
商务语言实习 |
3.0 |
7 |
16~18 |
全部方向 |
|
| 17 |
06115550 |
创新创业教育 |
6.0 |
7 |
|
全部方向 |
|
| 18 |
061S0086 |
毕业论文（一级项目） |
17.0 |
8 |
1~17 |
全部方向 |
|
| 合计 |
41.6 |
|
|
|
|
五、专业培养计划说明
1、本专业最低毕业总学分为181。其中课内理论课程学分为139.4，占总学分的77.02%；集中实践性教学环节课程学分为41.6，占总学分的22.98%。
2、本专业培养计划安排课内理论总学时为2344.0学时，主要由两类课程平台组成：
（1）公共基础教育平台课程：包括社会科学类、文化艺术类、数学与逻辑类、科学与技术类、创新创业与发展类等五大模块，分为基础必选课程和拓展课程。基础必选课19门，496.0学时，计23.9学分，占理论课程学时的21.16%。拓展课程，学生应该至少修读160.0学时，计10.0学分，理论课中学时6.83%，其中修读“文化与艺术”类不少于96学时，计6学分，“社会科学”类、“数学与逻辑”类、“科学与技术”类、“创业创新与发展”类每类不少于2学分。
（2）专业教育平台课程：分为专业必选课和专业选修课程，其中专业必选课31门，1504.0学时，计94.0学分，占理论课程学时的64.16%。专业选修课程中，学生应该至少修读184.0学时，计11.5学分，占理论课程学时的7.85%。
3、本专业培养计划设置学位课31门880.0学时，计50.0学分，占理论总学时37.54%。
六、俄语主干课拓扑图
