院属各教学单位：

大语言模型的迅猛发展给翻译研究带来了新的机遇与挑战，并已成为推动该领域发展的重要力量。为促进大语言模型在翻译研究中的运用，提升翻译研究者的研究能力，学院拟于2025年9月20日至21日举办“大语言模型在翻译研究中的运用研修班”。本次研修班采取线上研修的方式，邀请知名专家学者聚焦大语言模型与翻译研究的深度融合，通过典型案例深入探讨大语言模型如何为翻译理论和研究方法创新以及实践应用拓展提供新的解决方案，为翻译研究的创新发展开辟新视角、指明新方向，现将研修安排通知如下。

一、培训内容

具体信息链接：大语言模型在翻译研究中的运用研修班1号通知https://mp.weixin.qq.com/s/6s2olg70eo92ZFsasUl7aQ

二、培训时间

2025年9月20日-21日。

三、培训方式

线上授课，本次研修班为在线研修，线上直播平台为“小鹅通”（即此次研修报名平台），无需下载。

四、培训费用

学院教师研修项目支出。

五、培训成果

参加培训的老师将获得研修证明，并且可获得校外培训学分，报名情况计入科研绩效。

六、报名方式

请老师们踊跃报名参会，拓展学术视野，把握学科前沿。

参会的老师请于2025年9月19日12:00前填写在线报名表：大语言模型在翻译研究中的运用研修班

https://docs.qq.com/sheet/DQmZrbENwT0pab3FT?tab=000001

燕山大学外国语学院

2025年9月17日