为提高我院学生对中国国情的关注度和认知度，扩大中英文相关词汇量，提高相关词汇翻译实践能力，讲好中国故事，我院将举行近十年《中国政府工作报告》汉英、英汉词汇翻译竞赛。通知具体内容如下：
一、参赛对象
外国语学院英语系英语专业和翻译专业2018级和2019级学生。
二、报名方式和时间
以班级为单位上报参赛名单，上交参赛名单电子版截止时间为10月22日（详情参见附件）。
三、竞赛说明
本次竞赛为线下限时比赛，具体说明如下：
1.试题数量：共50道词汇翻译题，英译汉和汉译英各25道；
2.试题范围：全部出自2012年至2021年《中国政府报告》及其中国官方机构译文；
3.得分说明：每题2分，译对得2分，译错或未译0分；
4.得分标准：只接受官方版本的译法，在此基础上只能做合理的语言调整；
5.竞赛时长：50分钟；
6.参赛名单确定后，将提供近十年《中国政府工作报告》及其我国官方译文。
四、奖项设置与奖励
本次竞赛设一、二、三等奖若干名，对获奖者颁发证书。获奖学生和参赛并获得60分及以上的学生均可获得0.5分双创学分。
五、竞赛时间和说明
竞赛日期暂定为11月18日周四下午，具体时间和地点另行通知。
联系人：李洁老师
电话：13785934539
QQ号：532365174
燕山大学外国语学院
2021年10月12日
