英语口译中的实战技巧

    2015年06月27日 

    林曦,伦敦政经学院哲学博士,现任复旦大学政治哲学副教授,社会科学高等研究院院长助理,《复旦学报(英文刊)》副主编,纽约大学(上海分校)兼职教授。曾供职于英国谢菲尔德市政府社会保障部,并在伦敦经济学院、伦敦亚非学院任教过,获英国高校教师资格证。擅长中英同声传译,曾在院内外30多场学术会议中担任同声传译工作,并多次在校内外学术讲座进行英语口译。主要研究领域为欧陆哲学、正义理论。

    讲座主要内容:在总结过去十年口译经验的基础上,和大家分享自己在口译当中可能碰到的重点、难点、疑点,主讲人将根据自己的切身体会和经验,对这些重点难点给出一些可行性的建议和解决方案。

    欢迎广大师生参加!

    关闭