各位研究生同学：
学院定于2026年5月26日晚上19:00-21：30进行2023级专业型硕士研究生学位论文（英语）答辩，具体安排如下：
一、答辩地点：线下人文馆420 线上腾讯会议：255-324-047
二、答辩委员会组成人员名单
答辩委员会 |
姓名 |
职称 |
工作单位 |
主席 |
王丽雅 |
教授 |
燕山大学 |
委员 |
蒋宝春 |
译审 |
中译语通科技股份有限公司 |
张颖 |
副教授 |
燕山大学 |
赵一璠 |
副教授 |
燕山大学 |
王帣斐 |
讲师 |
燕山大学 |
秘书 |
胡玲 |
讲师 |
燕山大学 |
三、答辩论文
序号 |
论文题目 |
作者 |
指导教师 |
1 |
语义翻译与交际翻译指导下《中国是怎么出现的》(第七、八讲)英译实践报告 |
陈梦琪 |
耿延宏 |
2 |
目的论指导下《中国是怎么出现的》（第九、十讲）英译实践报告 |
郭嘉仪 |
耿延宏 |
3 |
生态翻译学视域下《长城学研究》（节选）英译 实践报告 |
刘凤鸣 |
赵志刚 |
4 |
接受美学理论指导下《地球上最后的孩子》汉译实践报告 |
胡嘉豪 |
侯羽 |
5 |
文本类型理论下罗尼·威尔伯（Ronnie B. Wilbur）团队事件可视化论文汉译实践报告 |
许艺馨 |
刘鸿宇 |
6 |
翻译补偿理论指导下《长城之子董耀会》（节选）汉英翻译实践报告 |
孙政晔 |
赵志刚 |
外国语学院
2026年5月25日
