各位研究生同学：
2021级学术型硕士研究生（日语语言文学）开题答辩具体安排如下：
一、答辩时间：2022年12月17日 上午9:30-11:00
二、答辩地点：腾讯会议344-845-993（备用腾讯会议631-686-659）
三、答辩委员会组成人员名单
答辩委员会 |
姓名 |
职称 |
工作单位 |
主席 |
申秀逸 |
教授 |
燕山大学 |
委员 |
邳玉玲 |
副教授 |
燕山大学 |
孙立成 |
副教授 |
燕山大学 |
刘洪岩 |
副教授 |
燕山大学 |
董佳佳 |
副教授 |
燕山大学 |
黄萍 |
讲师 |
燕山大学 |
王大宝 |
讲师 |
燕山大学 |
秘书（兼） |
王大宝 |
讲师 |
燕山大学 |
四、答辩论文
序号 |
论文题目 |
作者 |
指导教师 |
1 |
日汉机器翻译的误译考察——以日本新闻短评为例 |
钟梓涵 |
申秀逸 |
2 |
欧文训读的发展对日语的影响研究——以近世·近代的“—者”用法为研究中心 |
赵钰杰 |
刘洪岩 |
3 |
叙事学视角下的村上春树短篇小说研究——以《第一人称单数》为中心 |
王可新 |
申秀逸 |
外国语学院
2022年12月12日
