2025年4月25日,由秦皇岛市旅游文广局、北戴河区人民政府联合主办的“2025年中俄旅游资源交流推介会”在北戴河云亭海温泉度假酒店隆重举行。本次推介会聚焦中俄旅游市场合作与资源共享,吸引了来自中俄两国旅游部门、文旅企业代表及行业专家200余位代表参会。
燕山大学外国语学院高度重视此次国际交流盛会,副院长付继林、赵志刚、党委副书记夏亮亮,俄语专业负责人崔岩及师生代表全程参会。

俄语专业骨干教师李汶睿担任首席翻译,凭借其丰富的国际会议翻译经验和深厚的专业素养,精准流畅地完成了大会各环节的同声传译工作,获得中俄双方与会代表的高度赞誉,为大会的顺利推进提供有力保障,展现了外国语学院教师队伍的专业素养。

会议期间,俄语专业6名优秀学生以流利的俄语交际能力和饱满的热情,圆满完成了外宾接待、资料翻译、会场协调等工作,彰显了外院学子服务社会的责任感与青春风采。同学们表示:“通过这次高规格的国际会议服务,我们不仅提升了专业实践能力,更深刻体会到语言服务在中外交流中的桥梁作用。”

推介会期间,外国语学院领导与海之韵国际旅行社有限公司经理孙兰清(校友)进行了深入交流,探讨语言服务在跨境旅游中的重要作用,并就校企合作、实习基地建设等达成初步共识,为俄语专业学生拓展实践与就业渠道。
外国语学院始终秉持“语言服务国家战略,专业赋能国际合作”的理念。此次参与中俄旅游推介会,既是俄语专业应用型人才培养成果的集中体现,也为学生提供了宝贵的实战演练机会。学院将继续深化产教融合,助力中俄人文交流与区域经济发展。俄语专业将进一步优化人才培养模式,为服务“一带一路”建设和地方经济社会发展输送更多高素质俄语人才。