在燕山大学“2023/2024学年度优秀博士硕士学位论文评选”中，我院推荐的两篇硕士学位论文全部评为燕山大学优秀硕士学位论文，其中郭玉莹（导师：侯羽）的学位论文《基于语料库的葛浩文夫妇合译毕飞宇小说风格研究》推荐参评省级优秀论文并成功荣获"河北省优秀硕士学位论文"称号。
按照《河北省教育厅关于做好2023/2024学年度全省优秀博士硕士学位论文评选工作的通知》要求，河北省教育厅学位管理与研究生处组织专家对全省各高校推荐的参评论文进行评审，我校获得优秀博士学位论文12篇、优秀硕士学位论文37篇。
这是我院连续第二年荣获河北省优秀硕士学位论文称号。成绩的取得，是学院高度重视研究生全过程培养质量的结果，是对学院研究生培养工作的肯定，也是对全院师生的鞭策和激励。近年来通过修订培养方案、优化学术评价体系、强化导师责任制度、实施院级优秀论文培育计划等系列举措，研究生培养质量持续提升。学院将以此为契机，进一步深化研究生教育改革，不断提升教育质量，培养更多具有扎实外语基础、广阔国际视野、深厚家国情怀、卓越专业能力、高度创新精神和社会责任感的高层次外语人才，为学校“十五五”规划和“双一流”建设贡献更大力量。
