专业型研究生主干课程

课程

类别

课程编号

课程名称

学时

学分

开课学期

考核方式

开课学院

备注

总学时

实验

学

位

课

公共

学位课

2000020201

中国特色社会主义理论与实践研究

36

0

2

一

考试

马克思主义学院

必修

4055100516

中国语言文化1

24

0

1.5

一

考试

文法学院

4055100517

中国语言文化2

24

0

1.5

二

考试

文法学院

专业

学位课

3055100504

中外翻译简史（英语）

24

0

1.5

一

考试

外国语学院

3055100201

翻译理论与实践（英语）

32

0

2

一

考试

外国语学院

4050200203

跨文化交际学（英语）

24

0

1.5

一

考试

外国语学院

4050200515

高级笔译（英语）

24

0

1.5

二

考试

外国语学院

4050200213

西方文艺理论（英语）

24

0

1.5

一

考试

外国语学院

4050200215

学术研究与论文写作（英语）

24

0

1.5

一

考试

外国语学院

4050200219

中西文明对比研究（英语）

24

0

1.5

一

考试

外国语学院

4050200227

基础口译（英语）

24

0

1.5

一

考试

外国语学院

4050200228

交替口译（英语）

24

0

1.5

二

考试

外国语学院

2050200503

高级日语口译（日语）

24

0

1.5

一

考试

外国语学院

4050200201

翻译理论与实践（日语）

32

0

2

一

考试

外国语学院

4050200506

日本近现代文学专题研究（日语）

24

0

1.5

一

考试

外国语学院

4050200513

中日比较文化研究（日语）

24

0

1.5

二

考试

外国语学院

4050200514

社会语言学（日语）

24

0

1.5

一

考试

外国语学院

4050200510

中国翻译思想史（日语）

16

0

1

一

考试

外国语学院

非

学

位

课

专业

技术课

3055100206

计算机辅助翻译（英语）

24

0

1.5

二

考查

外国语学院

选修

2050200223

语篇分析（英语）

24

0

1.5

二

考试

外国语学院

3055100506

文学翻译（英语）

16

0

1

二

考查

外国语学院

3055100507

科技翻译（英语）

16

0

1

二

考试

外国语学院

3055100508

翻译项目管理（英语）

16

0

1

二

考查

外国语学院

3055100601

工程翻译（英语）

8

0

0.5

二

考查

外国语学院

4050200226

专题口译（英语）

24

0

1.5

二

考试

外国语学院

2050210001

手语语言学（英语）

16

0

1

一

考查

外国语学院

4050200516

企业翻译实践（英语）

32

0

2

二

考试

外国语学院

4050200212

社会语言学（英语）

24

0

1.5

二

考查

外国语学院

4050200501

影视翻译（英语）

16

0

1

一

考查

外国语学院

4050200504

语料库翻译学概论（英语）

24

0

1.5

二

考查

外国语学院

4050200505

中国典籍外译（英语）

16

0

1

一

考试

外国语学院

4050200511

西方语言学流派（英语）

16

0

1

二

考查

外国语学院

2050210002

汉英语言对比（英语）

16

0

1

一

考查

外国语学院

4050200507

日本古典文学选读（日语）

24

0

1.5

二

考试

外国语学院

4050200508

日本语教学研究（日语）

24

0

1.5

二

考查

外国语学院

4050200509

日语语音学（日语）

24

0

1.5

一

考查

外国语学院

4050200512

近现代名篇欣赏(日语）

24

0

1.5

一

考试

外国语学院

2050200501

计算机辅助翻译（日语）

24

0

1.5

二

考查

外国语学院

2050200502

传媒翻译（日语）

32

0

2

一

考试

外国语学院

4050200214

新闻报刊翻译（日语）

32

0

2

二

考试

外国语学院

4050200502

中日语言对比研究（日语）

24

0

1.5

二

考试

外国语学院

4050200503

文学翻译（日语）

32

0

2

二

考查

外国语学院

2050210003

日本文化论名篇欣赏（日语）

24

0

1.5

二

考查

外国语学院

公共

选修课

2000020202

自然辩证法概论

18

0

1

二

考试

马克思主义学院

二选一必修

2000020203

马克思主义与社会科学方法论

18

0

1

二

考试

马克思主义学院

其他

培养环节

4000000591

心理健康教育专题

4

0

0.5

一

考查

研究生院

必修

4000000592

科学道德和学风建设专题

2

0

一

考查

研究生院

4000000593

创新创业指导专题

2

0

一

考查

外国语学院

2050200294

学科前沿

10

0

0.5

二

考查

外国语学院

3055100291

科技论文写作(英语)

16

0

1

一

考查

外国语学院

2050200292

科技论文写作(日语)

16

0

1

一

考查

外国语学院

3055100299

专业实践

18周

6

四

考查

外国语学院

必修