各位研究生同学：
2016级、2017级外国语言学及应用语言学、英语笔译学科硕士研究生学位论文答辩具体安排如下：
学硕：
一、答辩时间：2020年5月30日8:30
二、答辩地点：网络答辩（腾讯会议，会议号：111148 341）
三、答辩委员会组成人员名单
答辩委员会 |
姓名 |
职称 |
工作单位 |
主席 |
于建平 |
教授 |
燕山大学 |
委员 |
王立欣 |
教授 |
东北大学秦皇岛分校 |
张卫东 |
教授 |
燕山大学 |
郝翠屏 |
教授 |
燕山大学 |
王艳文 |
教授 |
燕山大学 |
侯羽 |
副教授 |
燕山大学 |
王彦军 |
副教授 |
燕山大学 |
秘书 |
张颖 |
讲师 |
燕山大学 |
四、答辩论文
序号 |
论文题目 |
作者 |
指导教师 |
1 |
中国手语指代词[这][那]的句法语义特点兼与英汉指代词对比 |
吕宏薇 |
刘鸿宇 |
翻硕：
一、答辩时间：2020年5月30日8:30
二、答辩地点：网络答辩（腾讯会议，会议号：581387585）
三、答辩委员会组成人员名单
答辩委员会 |
姓名 |
职称 |
工作单位 |
主席 |
董洪学 |
教授 |
燕山大学 |
委员 |
陈海燕 |
副译审 |
外语教学与研究出版社 |
张秀芹 |
教授 |
燕山大学 |
王丽雅 |
教授 |
燕山大学 |
付继林 |
副教授 |
燕山大学 |
秘书 |
李晨 |
讲师 |
燕山大学 |
四、答辩论文
序号 |
论文题目 |
作者 |
指导教师 |
1 |
目的论指导下的《追问》（节选）英译实践报告 |
曹威 |
王林海 |
2 |
翻译规范下《当代英国小说导读》（节选）翻译实践报告 |
郝金铭 |
郝翠屏 |
3 |
功能加忠诚视域下小说《看那梦想家》（节选）翻译实践报告 |
俞铭鑫 |
王艳文 |
外国语学院
2020年5月25日
