外国语学院于10月16日14:30-16:30在人文馆416室报告厅成功举办了“外国语学院2025年研究生学术沙龙系列活动（第四期）”。研究生指导教师和近50位研究生共同参与了此次沙龙活动。
学术沙龙会场
首先，在导师分享环节，王帣斐导师以《基于文献计量的国内外翻译数字人文研究热点领域与前沿话题对比分析》为题作主题报告。报告中，王老师聚焦数字人文视域下翻译研究的新范式，系统探讨从“语料库翻译学”向“数字翻译研究”演进的核心路径、关键方法与未来发展趋势，并结合研究实例与参会研究生展开深度互动交流，为同学们精准把握该领域学术前沿提供了重要指引。
王帣斐导师分享
随后，活动进入研究生分享环节。9位研究生围绕“文献分析（经典导读）”“学术论文宣讲”“行业调研报告”“理论综述”四大模块，带来多主题、多维度的学术分享。宣讲内容兼具创新性与深度，既展现了扎实的学术积累，也传递了前沿研究视角，现场学术氛围持续升温，有效激发了师生的科研探索热情。
研究生同学汇报
研究生学术沙龙活动是我院研究生教学阶段长期坚持的一项学术活动，旨在为研究生提供一个学术交流平台，同时也锻炼了同学们的学术表达能力，并极大地促进了不同研究方向师生之间的交流与合作。本次研究生学术沙龙的成功举办，有效促进了不同学科方向之间的深度融合，充分展现了我院研究生严谨的治学态度和宽广的学术视野，继续营造我院良好的学术氛围。
