研究所主要分为跨文化交际、文化研究、日本文化和海外汉学4个学术方向。

跨文化交际方向由张卫东教授负责，提出的跨文化交际能力理论已经在国内引起了较大反响。

文化研究方向主要研究者为王彦军博士和李宛悦博士，均为北京外国语大学外文所博士，师从名师、成果丰硕。

日本文化研究方向主要研究者为申秀逸教授和刘洪岩博士，专门研究日本历史文化和中日文化交流，所发表的成果取得业界广泛认可。

海外汉学（海外中国学）方向主要研究者为赵志刚和郭晨博士，两位博士均毕业于北京外国语大学比较文学与跨文化研究专业，已在国内外发表了多篇核心论文。